《明成皇后》(韓語:명성황후)是韩国KBS2台在2002年收视最高的电视剧之一,该剧在韩国收视率颇高,是中华人民共和国引进的第一部韩国历史长剧,也是2004年在中央电视台播出的首部引进版宫廷电视剧。2004年5月24日,本剧的中文配音引进版首次在中国中央电视台第8频道晚间10点56分的“海外剧场”节目中播出,亦颇受欢迎。央视将该剧分为三部播出,前两部明成皇后的角色,由李美妍领衔主演,第三部该角色改由(崔明吉)饰演。2004年7月26日起播出第二部至第三部,2004年8月30日播出第三部大结局。
明成皇后 명성황후 | |
---|---|
中国央视引进版宣传海报 | |
导演 | 申昌碩 |
主演 | 劉東根、李美妍 (文瑾瑩)、(崔明吉) |
制作国家/地区 | 韩国 |
语言 | 韓語 普通话(央视译制) |
集数 | 124 |
制作 | |
制作公司 | Samhwa Networks GM Entertainment |
KBS 2TV首播 | |
播出国家/地区 | 韩国 |
播出日期 | 2001年5月9日—2002年7月18日 |
中国中央电视台首播 | |
播出国家/地区 | 中华人民共和国 |
集数 | 127 集 |
播出日期 | 2004年5月24日—2004年8月30日 |
外部链接 | |
官方网站 | |
IMDb 介绍 |
明成皇后 | |
諺文 | 명성황후 |
---|---|
汉字 | 明成皇后 |
文观部式 | Myeongseong Hwanghu |
马-赖式 | Myŏngsŏng Hwang-hu |
劇情
故事大纲
明成皇后是(大韩)最后一个封建王朝——大韩帝国开国皇帝高宗(饰)的皇后。明成(李美妍饰)比高宗大一岁,16岁时嫁给高宗,入宫的前三年,高宗宠爱后宫李尚宫,对明成百般冷落,这三年,明成以读书排遣寂寞,厚实了她日后政治斗争的谋略基础。当时,大院君(高宗之父、劉東根饰)为高宗选择妻子时,尽管并不特别中意明成,但由于明成是寡母养大,又没有引以为患的外戚势力,大院君才挑中明成为后。明成入宫初期,高宗迷恋李尚宫。李尚宫生下李善,她仗着有皇帝的宠爱,不把明成放在眼里,处处与明成作对。明成处心积虑,终于打动高宗的心。最后明成将李尚宫逐出宫廷,而李尚宫之子李善也因天花而死。
在明成进入中年后,年轻貌美的郑尚宫开始在后宫崭露头角。皇帝深深迷恋郑尚宫,甚至将皇后的特权给她用。郑尚宫成为明成最可怕最强大的后位争夺者。为了保住后位,明成渴望有一个可以依靠的法宝,这就是生下皇太子,然而,明成的产子之路异常艰辛。她总共怀孕五次,第一胎流产;第二胎生下不到三天夭折;第三胎是女儿,半年后也死了;只有第四胎正常产下;第五胎也胎死腹中。明成与大院君的战争一触即发,两人一路过招。先是大院君用山参害死明成胎儿;接着明成主动出击,逼大院君退隐;然后大院君手下炸死明成母亲、兄长,明成摧毁大院君摄政期间一切施政。明成一生的重要敌人,除了大院君,另一个让明成备感压力的是赵太后((金容琳)饰)。明成势单力薄时,与赵太后连手逼退大院君,没想到随后赵太后企图干政,并也如大院君一样想控制高宗。为了抵御赵太后的势力,明成最后回头与宿敌大院君合作,终于巩固了地位。并带领韩国与清朝、俄罗斯、德國结盟,对抗日本的侵略,最终明成不幸被日本军杀害后,高宗怀念其为国家与民族独立所做的杰出贡献,谥号明成皇后。
演員列表
演員 | 角色 |
韩国 | |
李美妍 (青年) | 明成皇后 |
(文瑾瑩)(少年) | |
(崔明吉)(中年) | |
高宗皇帝 | |
(李 仁)(青年) | |
劉東根 | 興宣大院君 |
(金容琳) | (神貞翼皇后)趙氏((趙大妃)/趙(大王大妃),1808年─1890年) |
(王大妃)(孝定王后)洪氏(憲宗繼妃,1831年─1903年) | |
(大妃)(哲仁王后)金氏(哲宗王后,1837年─1878年) | |
皇太子 | |
郭正旭(少年) | |
(李敏豪)(幼年) | |
(李幼梨) | (皇太子妃) |
(少年) | |
(朴恩斌) (幼年) | |
(鄭善敬) | 永寶堂(李氏) |
(李在恩) | (張尚宮) |
(金世雅) | (郑淑媛) |
徐美爱 | (嚴尚宮) |
姜成玄 | (完和君) |
(康星民) | (义亲王)(幼年:金钟浩) |
李内官 | |
李建 | 姜内官 |
(金寶美) | |
洪汝珍 | 尹尚宮 |
李智恩 | 宫女 |
? | 大殿尚宮 |
张尚宮宫女 | |
(李德姬) | (純穆大院妃)((府大夫人閔氏)) |
(한범희)Han Beom-hui | (李載冕) |
? | (李埈鎔) |
俞钟根 | |
郑金华 | |
(金慧渲) | 秋月 |
武川 | |
祁正秀 | |
李源龙 | |
李雨錫 | |
(閔謙鎬) | |
(金輔鉉) | |
金大煥 | |
管理 | |
(金玉均) | |
車徹珣 | (朴泳孝) |
金濬模 | (洪英植) |
洪正旭 | (徐載弼) |
李元熹 | 尹致昊 |
(全琫準) | |
东学军 | |
(?─1895年) | |
金濬模 | |
吳星列 | |
訓鍊隊軍卒 | |
(興寅君李最應) | |
(嚴侑信) | 興寅君夫人 |
(鮮于銀淑) | ((閔致祿)夫人,明成皇后母亲) |
(閔致祿) | |
(閔升鎬) | |
(閔台鎬) | |
(金秉世) | (閔奎鎬) |
金光榮 | (閔泳翊) |
(全仁澤) | |
(趙斗淳)() | |
(崔尙勲) | (赵宁夏) |
(金左根)((金氏)外戚) | |
((金氏)外戚) | |
(鄭性模) | |
(任秉基) | (金炳始) |
(金炳始)之妻 | |
(李景夏) | |
(完林君李載元) | |
全性煥 | |
劉巡哲 | |
尹德用 | |
(沈舜澤) | |
(沈舜澤)之妻 | |
金京河 | |
劉秉俊 | |
姜满熙 | 尹雄烈 |
許玄浩 | (朴珪寿) |
张基勇 | (金允植) |
(金炯逸) | |
(金弘集) | |
李完用 | |
(崔益铉) | |
金鎭雅 | |
清朝 | |
(朴真星) | 袁世凯 |
(南一祐) | 李鸿章 |
(丁汝昌) | |
朴景得 | (吴长庆) |
(朴容植) | (马建忠) |
(张佩纶) | |
(张树声) | |
(赵仁表) | (叶志超) |
黃遵憲 | |
(李經方) | |
(李在龙) | |
俄罗斯 | |
? | 俄罗斯駐韩公使(韦贝) |
德国 | |
(李參) | 德国駐韩顾问(穆麟德) |
日本 | |
(朴根瀅) | 井上馨 |
(任 革) | (三浦梧楼) |
(金炳基) | |
徐尚翊 | |
黑田清隆 | |
(尹周相) | 伊藤博文 |
陸奥宗光 | |
(西园寺公望) | |
(竹添進一郎) | |
李度燮 | 吉村 |
金成鈴 | 花子 |
日本浪人佐佐木 | |
日本将校 |
主题曲
- 韩国KBS版本
- 主題曲:(曹秀美)《If I Leave》 (나 가거든)
其他搭配歌曲
獲獎
年份 | 大獎 | 獎項 | 得獎者 |
---|---|---|---|
2001 | KBS演技大賞 | 女子最優秀演技賞 | 李美妍 |
女子助演賞 | |||
PD賞 | |||
2002 | 2002 KBS演技大賞 | 大賞 | 劉東根 |
女子最優秀演技賞 | (崔明吉) | ||
女子助演賞 | 金成鈴 |
備註
参考资料
- 韩剧<明成皇后>今晚登陆央视 聚焦四大看点(图). 京华时报 (新浪网). [2004-05-24]. (原始内容于2023-05-02).
- 央视海外剧场《明成皇后》. 人民网. [2022-09-12]. (原始内容于2022-09-12).
- 《明成皇后》今天再上荧屏 四大看点保证质量. 千龙新闻网 (新浪網). [2004-07-26]. (原始内容于2023-05-02).
- 《明成皇后》(第三部)央视8套海外剧场播出. 燕赵都市报 (新浪网). 2004-08-30 [2023-05-02]. (原始内容于2023-05-02).
- 唐建英. 六年来唯一追随的一部连续剧——《明成皇后》. (央視網).
- [MV] 《明成皇后》OST 假如我離開的時候 - 曹秀美 [MV] 명성황후OST 나 가거든 - 조수미. Youtube. [2023-05-02]. (原始内容于2022-08-06).
參看
外部連結
- (韓文)
- (韓文)
파주시 난방비 (页面存档备份,存于互联网档案馆) 모범택시2 (页面存档备份,存于互联网档案馆) 긴급생계비 (页面存档备份,存于互联网档案馆) ufc 맥그리거 (页面存档备份,存于互联网档案馆) 파주 난방비 지원 (页面存档备份,存于互联网档案馆)
韓國 KBS 2TV 水木劇 | ||
---|---|---|
接档 | 明成皇后 (2001.5.9~2002.7.18) | 被接档 |
(2000.10.18~2001.4.12) | (2002.7.24~2002.10.31) |
臺灣 緯來戲劇台 週一至週五 20:00 - 21:00 | ||
---|---|---|
接档 | 明成皇后 (2002年7月15日-2003年1月30日) | 被接档 |
金枝玉葉 (2002年5月8日-2002年9月20日) | 紅豆女之戀(重播) (2003年1月31日-2003年2月7日) |
維基百科,wiki,書籍,書籍,圖書館,文章,文章,閱讀,下載,免費下載,免費下載,MP3,視頻,MP4,3GP,JPG,JPG,JPEG,JPEG,GIF,PNG,PNG,圖片,音樂,音樂,音樂,歌曲,電影,電影,書籍,書籍,遊戲,遊戲,遊戲,遊戲,手機,電話,Android,iOS,Apple,手機,三星,iPhone,Xiomi,xiaomi, 小米,Redmi,Honor,Oppo,Nokia,Sonya,MI,個人電腦,網絡,電腦