穆兰(法語:Moulins,法语发音: ()),法国中部城市,奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区阿列省的一个市镇,同时也是该省的省会,下辖穆兰区,其市镇面积为8.6平方公里,2021年1月1日时人口数量为19,343人,在法国城市中排名第478位。
穆兰 Moulins | ||
---|---|---|
![]() ![]() 上:鸟瞰穆兰市中心;左下:横跨阿列河的;右下:波旁公爵行宫旧址 | ||
| ||
穆兰市镇地图 | ||
穆兰 穆兰在法国的位置 | ||
坐标:46°33′55″N 3°20′00″E / 46.56528°N 3.33333°E | ||
国家 | ||
大区 | 奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯 | |
省 | 阿列省(省会) | |
区 | 穆兰区(区府) | |
EPCI | (驻地) | |
政府 | ||
• 市长 | (LR共和黨) | |
面积 | ||
• 市镇 | 8.6 平方公里(3.3 平方英里) | |
最高海拔 | 240 公尺(790 英尺) | |
最低海拔 | 202 公尺(663 英尺) | |
人口(2021年1月1日) | ||
• 市镇 | 19,343人 | |
• 排名 | 法国第478位 | |
• 密度 | 2,249人/平方公里(5,820人/平方英里) | |
• | 62,129 | |
• | 67,887 | |
居民称谓 | Moulinois(男性) Moulinoises(女性) | |
时区 | UTC+01:00、UTC+02:00() | |
邮政编码 | 03000 | |
電話區號 | +33 470 | |
市镇编码 | 03190 | |
網站 | https://www.ville-moulins.fr/ | |
资料最后更新:2020-12-03 |
穆兰位于阿列省北部,主城区位于阿列河右岸,其名称在法语中意为“磨坊”。穆兰是法国艺术与历史之城,其历史与(波旁公爵)紧密相关,中世纪末期为该区域的政治中心,此后成为波旁行省的首府,法国大革命后成为阿列省省会。现代穆兰是一个区域性的中心城市和交通枢纽,与相邻的(伊泽尔)组成了重要的城市核心区。
地名来源
“穆兰”一名与法语单词“磨坊”(moulin)写法相同,此处为该词的复数形式。其名称来源于拉丁语单词“mola”,可能与当地历史上存在的磨坊建筑有关。穆兰也是法国唯一一个与地理事物名称完全相同的省会城市。
尽管“Moulins”是该地的官方名称,但在一些场合,“穆兰”又被以“阿列河畔穆兰”(Moulins-sur-Allier)的形式被记载,如穆兰市区的火车站被称为阿列河畔穆兰站。
历史
![image](https://www.wiki2.zh-cn.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraTIuemgtY24ubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOWxMMlV4TDBOaGNuUmxYME5oYzNOcGJtbGZUVzkxYkdsdWN5NXFjR2N2TWpVd2NIZ3RRMkZ5ZEdWZlEyRnpjMmx1YVY5TmIzVnNhVzV6TG1wd1p3PT0uanBn.jpg)
穆兰最初记载于公元990年,为阿列河右岸的一处港口。1232年,波旁家族的将其家族宅邸迁至穆兰,使得后者逐渐形成城镇。1327年,波旁家族获得公爵头衔。1495年,查理八世在前往意大利旅行期间曾短居于穆兰,使得穆兰一度成为法兰西王国的政治中心。1527年,波旁公爵曾勾结神圣罗马帝国,被弗朗索瓦一世识破,后者将波旁收为法兰西王室土地并设为一个行省,穆兰成为首府。18世纪中期,阿列河多次发生洪水,穆兰城市建设受到较大影响。法国大革命后,波旁行省被拆解,穆兰成为阿列省的一个市镇及该省的省会。工业革命期间,穆兰成为一个铁路枢纽。第二次世界大战期间,占领区和维希法国的分界线从穆兰穿过。
地理
![image](https://www.wiki2.zh-cn.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraTIuemgtY24ubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOWhMMkZpTDFCdmJuUmZVaVZETXlWQk9XZGxiVzl5ZEdWelh5VXlPRTFQVlV4SlRsTWxNa05HVWpBekpUSTVMVEl1YW5Cbkx6STFNSEI0TFZCdmJuUmZVaVZETXlWQk9XZGxiVzl5ZEdWelh5VXlPRTFQVlV4SlRsTWxNa05HVWpBekpUSTVMVEl1YW5Cbi5qcGc=.jpg)
穆兰位于法国中部,奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区西北部和阿列省北部偏东,距离法国首都里昂大约302公里,其所在区域被称为。与穆兰接壤的市镇包括:(阿韦尔姆)、(布雷索勒)、(讷维)、(阿列河畔土伦)、(伊泽尔)。
地形
穆兰位于阿列河冲积平原腹地,境内地势平坦,全境海拔在202到240米之间。
水文
植被
穆兰属于温带落叶林区,市区内的主要绿地公园包括尚潘游乐园(La plaine de jeux des Champins)、火车站花园(Jardin de la Gare )等,均常年免费向公众开放。
气候
距离穆兰最近气象站位于(伊泽尔)境内,以下为该气象站的数据(其中日照数据取自维希):
(伊泽尔)1981年-2019年 | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
月份 | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 全年 |
历史最高温 °C(°F) | 18 (64) | 25.8 (78.4) | 25.4 (77.7) | 29.6 (85.3) | 33.2 (91.8) | 38.7 (101.7) | 39.7 (103.5) | 42 (108) | 35.5 (95.9) | 29.8 (85.6) | 23.6 (74.5) | 19 (66) | 42 (108) |
平均高温 °C(°F) | 6.7 (44.1) | 8.3 (46.9) | 12.5 (54.5) | 15.7 (60.3) | 19.8 (67.6) | 23.4 (74.1) | 26.4 (79.5) | 26 (79) | 21.8 (71.2) | 16.8 (62.2) | 10.5 (50.9) | 7.1 (44.8) | 16.3 (61.3) |
日均气温 °C(°F) | 3.5 (38.3) | 4.4 (39.9) | 7.6 (45.7) | 10.2 (50.4) | 14.4 (57.9) | 17.7 (63.9) | 20.2 (68.4) | 19.8 (67.6) | 16 (61) | 12.3 (54.1) | 7 (45) | 4.1 (39.4) | 11.4 (52.5) |
平均低温 °C(°F) | 0.4 (32.7) | 0.5 (32.9) | 2.7 (36.9) | 4.7 (40.5) | 8.9 (48.0) | 12 (54) | 14 (57) | 13.6 (56.5) | 10.3 (50.5) | 7.7 (45.9) | 3.4 (38.1) | 1.1 (34.0) | 6.6 (43.9) |
历史最低温 °C(°F) | −21 (−6) | −19 (−2) | −12 (10) | −4.2 (24.4) | −1.2 (29.8) | 1 (34) | 5 (41) | 3 (37) | −0.9 (30.4) | −6.8 (19.8) | −9 (16) | −15.2 (4.6) | −21 (−6) |
平均降水量 mm(英寸) | 54.7 (2.15) | 49.8 (1.96) | 48.1 (1.89) | 64.1 (2.52) | 90.5 (3.56) | 75.3 (2.96) | 66.4 (2.61) | 70.7 (2.78) | 72.3 (2.85) | 70.6 (2.78) | 71.9 (2.83) | 62.6 (2.46) | 797 (31.4) |
月均日照時數 | 78.1 | 94.8 | 153.7 | 175.4 | 203.4 | 225 | 248.9 | 238.3 | 183.5 | 128.1 | 76.7 | 55.9 | 1,861.8 |
数据来源:infoclimat.fr |
行政区划
穆兰是法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区阿列省的一个市镇,编号为03190,它也是阿列省的省会。穆兰下辖穆兰区,管理和,同时也是的办公驻地。
法国国家统计与经济研究所(简称“INSEE”)在进行数据统计时,将穆兰及相邻的另外3个市镇设为,并将包括核心区在内的周边共39个市镇划为。同时,INSEE还将穆兰市镇分为了9个“块区”(IRIS),以便于统计人口分布情况。
交通
![image](https://www.wiki2.zh-cn.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraTIuemgtY24ubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOHlMekkxTDBkaGNtVmZUVzkxYkdsdWMxOUJiR3hwWlhKZk1pNXFjR2N2TWpVd2NIZ3RSMkZ5WlY5TmIzVnNhVzV6WDBGc2JHbGxjbDh5TG1wd1p3PT0uanBn.jpg)
![image](https://www.wiki2.zh-cn.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraTIuemgtY24ubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOHpMek16TDFaaGJtaHZiMnhmUVRNeU1DNXFjR2N2TWpVd2NIZ3RWbUZ1YUc5dmJGOUJNekl3TG1wd1p3PT0uanBn.jpg)
公路
法国国道N7线和多条在穆兰境内交汇。奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区下属的阿列省城际客运提供巴士线路,可前往蒙吕松、(勒东容)、德西兹、(加纳)等地。
2017年,63%的穆兰家庭拥有至少一辆的私人汽车。2018年,穆兰境内共发生各类交通事故8起,造成10人受伤。
铁路
穆兰位于莫雷-里昂铁路和(穆兰-马孔铁路)的交汇处。阿列河畔穆兰站位于市区东部,是穆兰境内唯一的铁路车站,该站每天停靠约6班往返于(巴黎)和克莱蒙费朗和2班往返于(里昂)和南特之间的城际列车,以及前往克莱蒙费朗、(讷韦尔)、图尔、(第戎)及(帕赖勒莫尼亚勒)等地的区域列车。
航空
穆兰市区东南部建有(穆兰-蒙伯尼飞行场),供商务及救援使用。
距离穆兰最近的民用航空站为克莱蒙费朗机场,距离穆兰市中心的公路里程约101公里。
城市公共交通
(商业名称为Aléo)是当地的城市公共交通系统。截至2020年12月,该系统共包括9条公交线路,路网覆盖了穆兰市区内的主要街道和居民区。
政治
![image](https://www.wiki2.zh-cn.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraTIuemgtY24ubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOWtMMlF3TDAxaGFYSnBaVjlrWlY5TmIzVnNhVzV6TG1wd1p5OHlOVEJ3ZUMxTllXbHlhV1ZmWkdWZlRXOTFiR2x1Y3k1cWNHYz0uanBn.jpg)
穆兰的现任市长为先生,他是共和党的一名成员,在中获得了48.14%的支持率。
在(2017年的法国总统大选)中,法国第25任总统埃马纽埃尔·马克龙在穆兰获得了70.71%的支持率。
穆兰历届市长 | ||
任期 | 市长 | 党派 |
---|---|---|
1944年-1945年 | Jean Dufloux 让·迪弗卢 | 不详 |
1945年-1947年 | Henri Gromolard 亨利·格罗莫拉尔 | 不详 |
1947年-1959年 | Maurice Tinland | 不详 |
1959年-1971年 | Jacques Pligot 雅克·普利戈 | RI |
1971年-1989年 | Hector Rolland | RPR保衛共和聯盟 |
1989年-1995年 | Paul Chauvat 保罗·绍瓦 | DVD右翼无党派人士 |
1995年- | Pierre-André Périssol | RPR保衛共和聯盟 →UMP人民运动联盟 →LR共和黨 |
人口
2017年,穆兰市镇人口数量为19,664,在法国排名第478位。其中男性8,956人,女性10,708人,75岁及以上人口占11.6%,外籍人口数量为6,012人,人口密度为2,284人/平方公里,当地居民被称为Moulinois(男性)或Moulinoises(女性)。2018年,穆兰境内出生221人,死亡人口257人。
年份 | 1936 | 1946 | 1954 | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2011 | 2016 | 2017 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
人口數 | 22,369 | 23,254 | 24,441 | 23,909 | 25,979 | 26,067 | 25,159 | 22,799 | 21,892 | 20,599 | 19,094 | 19,613 | 19,664 |
经济
穆兰是一个区域性的中心城市,在此设有一个办事处。穆兰境内共有各类用人单位2,859家,其中98.96%为中小型企业(PME),平均历史为18年,行政、医疗及社会服务是当地的主要就业岗位类型。
财政收入
2018年,穆兰的财政收入总额为22,396,000欧元,财政支出总额为19,429,100欧元,当年的债务总额为17,004,400欧元。
2015年,穆兰的人均月收入总额为2,388欧元,其中高职人员为3,836欧元,普通职员为1,756欧元。
2017年,穆兰境内的青壮年(15至64岁)失业率为18.3%,当地36.5%的家庭拥有纳税资格。
社会事务
![image](https://www.wiki2.zh-cn.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraTIuemgtY24ubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOW1MMlkzTDB4NVl5VkRNeVZCT1dWZlVtOWthV1Z5WDAxdmRXeHBibk5mUVd4c2FXVnlYekl1YW5Cbkx6STFNSEI0TFV4NVl5VkRNeVZCT1dWZlVtOWthV1Z5WDAxdmRXeHBibk5mUVd4c2FXVnlYekl1YW5Cbi5qcGc=.jpg)
![image](https://www.wiki2.zh-cn.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraTIuemgtY24ubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpODJMelptTDAxaGFYTnZibDlOWVc1MGFXNWZUVzkxYkdsdWMxOHhYMk55YjNCd1pXUXVhbkJuTHpJMU1IQjRMVTFoYVhOdmJsOU5ZVzUwYVc1ZlRXOTFiR2x1YzE4eFgyTnliM0J3WldRdWFuQm4uanBn.jpg)
教育
穆兰属于。截止2019年1月1日,穆兰境内共有7所幼儿园、6所小学、4所初级中学、3所普通高中、1所农业高中和1所职业高中。2018至2019学年度,穆兰境内共有在校中等教育阶段学生3,192名。
在高等教育方面,(克莱蒙-奥弗涅大学)下属的在穆兰设有一个校区,开设一个高职专业和一个职业本科专业。
医疗
截止2019年1月1日,穆兰境内共有全科医生27名、保健师24名、牙医23名、护士28名、耳科医生2名、眼科医生4名、皮肤科医生2名、助产士2名和妇科医生2名。境内共有药房12家、养老院6家、残疾人帮扶中心5家。
穆兰中心医院,全名为“穆兰-伊泽尔中心医院”(Centre Hospitalier de Moulins Yzeure),是法国的一个,其主病区位于穆兰市区,设有床位406个,是当地规模最大的公立综合性医院。此外当地还有圣奥迪隆综合诊疗中心(Polyclinique Saint-Odilon),后者为一所私立综合性医院。
住房
2017年,穆兰境内共有各类住房12,965套,其中29.8%为独立式居民区,68.9%为集中式居民区。常住房屋占穆兰市镇范围内居民建筑总量的90.1%。
商业
2018年,穆兰境内共有各类实体商铺598家,其中餐厅100家、大型超市8家、杂货店7家、面包房30家、肉铺6家、书店18家、装饰品店2家、银行门店19家、美容美发店54家、汽车维修店14家。市区南部建有大型开放式商业街区。
体育
2019年,穆兰境内共有1家游泳池、8间体育馆、1座综合体育场、2处网球场、3处足球或橄榄球场以及6处篮球或排球场。
是当地的一支足球队,成立于2016年,2020至2021赛季参加法國全國乙組聯賽(法丁)。此外穆兰还有,主场位于穆兰东部的(伊泽尔)境内,2020至2021赛季同样参加法丁联赛。
环境
穆兰的环境事务由其所属的公共社区负责。2018年,穆兰境内共有2家污染企业。
治安
2018年,穆兰市镇范围内共有2处派出所和1处宪兵队。
2014年,穆兰及附近地区共发生各类案件1,706起,其中盗窃类案件1,116起,经济类案件147起,毒品交易类案件78起。
文化
2019年,穆兰境内共有1家剧场、1家电影院、2家博物馆和1家音乐厅。穆兰市政府提供多媒体中心,向公众全年开放。
建筑
穆兰是法国艺术与历史之城,境内有多处法国国家文物保护单位,其中(穆兰主教座堂)、、等为当地的代表性建筑物。
旅游
穆兰的旅游事务由其所属的公共社区负责。2020年,穆兰境内共有6家宾馆共计163间房间。
媒体
法国主要的媒体均可在穆兰接收,法国电视三台下属的奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区频道在部分时段播出穆兰所属区域的地方新闻。
《》总部设于穆兰。奥弗涅地区的重要刊物《》在穆兰设有一个分部。
相关人物
法国军事家(詹姆斯·菲茨詹姆斯)、诗人(西奥多·庞维勒)、历史文学家(安东尼·梅耶)、政治家(乔治·皮杜尔)、演员、篮球运动员(斯特凡纳·里萨切尔)以及(2020年巴黎教师斩首案)的遇难者薩繆爾·帕蒂(Samuel Paty)均出生于穆兰。
友好城市
截至2021年12月,穆兰共与三座城市互为友好城市关系:
参考资料
- communes.com. La ville de Moulins. communes.com. [2020-12-03] (法语).
- Géoportail. . Géoportail. [2020-12-03]. (原始内容存档于2017-01-29) (法语).
- moulins-tourisme.com. . moulins-tourisme.com. [2020-12-03]. (原始内容存档于2021-09-16) (法语).
- André Leguai, Histoire du Bourbonnais (« Que sais-je ? », no 862), Paris, Presses universitaires de France, 1960 (法文)
- ville de Moulins. . ville-moulins.fr. [2020-12-03]. (原始内容存档于2021-11-17) (法语).
- Éric Alary, La Ligne de démarcation : 1940-1944, Paris, Presses universitaires de France, coll. « Que sais-je ? » (no 3045), 1995, 128 p. ( et 978-2-13-047416-6) (法文)
- Station météorologique de RADOME YZEURE. infoclimat.fr. [2020-12-03] (法语).
- Station météorologique de Vichy-Charmeil. infoclimat.fr. [2020-11-03]. (原始内容于2021-03-07) (法语).
- insee.fr. . insee.fr. [2020-12-03]. (原始内容存档于2018-07-24) (法语).
- insee.fr. Dossier complet - Aire urbaine 2010 de Moulins (130). insee.fr. [2020-12-03] (法语).
- sig.ville.gouv.fr. Tableaux disponibles. sig.ville.gouv.fr. [2020-12-03] (法语).
- allier.fr. . allier.fr. [2020-12-03]. (原始内容存档于2021-04-14) (法语).
- Automobile à MOULINS (03000). linternaute.com. [2020-12-03] (法语).
- TER Auvergne-Rhône-Alpes. . ter.sncf.fr. [2020-12-03]. (原始内容存档于2022-01-20) (法语).
- moulins-bus.com. . moulins-bus.com. [2020-12-03]. (原始内容存档于2021-08-03) (法语).
- Le Monde (编). . lemonde.fr. [2020-12-03]. (原始内容存档于2022-04-24) (法语).
- . linternaute.fr. [2020-12-03]. (原始内容存档于2021-05-07) (法语).
- Cassini. . cassini.ehess.fr. [2020-12-03]. (原始内容存档于2016-03-04) (法语).
- 法国国家统计与经济研究所, 2017-12-27, Wikidata Q156616, Wikidata Q156616
- , 法国国家统计与经济研究所, 2018-12-27, Wikidata Q63330390, (原始内容存档于4 January 2019) (法语), Wikidata Q63330390
- Populations légales communales depuis 1968. 法国国家统计与经济研究所. [2021年6月4日].
- Manageo (编). LES ATOUTS ÉCONOMIQUES DE : MOULINS (03). manageo.fr. [2020-12-03] (法语).
- JDN (编). Budget municipal à Moulins (03000). journaldunet.fr. [2020-12-03] (法语).
- JDN (编). . journaldunet.fr. [2020-12-03]. (原始内容存档于2020-08-08) (法语).
- JDN (编). . journaldunet.fr. [2020-12-03]. (原始内容存档于2018-09-10) (法语).
- ac-clermont.fr. . ac-clermont.fr. [2020-12-03]. (原始内容存档于2020-03-31) (法语).
- Collèges et lycées à Moulins. linternaute.com. [2020-12-03] (法语).
- Education à MOULINS (03000). villedata.fr. [2020-12-03] (法语).
- . onisep.fr. [2020-12-03]. (原始内容存档于2021-01-25) (法语).
- Santé et social à MOULINS (03000). linternaute.com. [2020-12-03] (法语).
- FHF. . etablissements.fhf.fr. [2020-12-03]. (原始内容存档于2022-04-07) (法语).
- sanitaire-social.com. Polyclinique Saint Odilon. sanitaire-social.com. [2020-12-03] (法语).
- . linternaute.com. [2020-12-03]. (原始内容存档于2016-12-11) (法语).
- Entreprises à MOULINS (03000). linternaute.com. [2020-12-03] (法语).
- Sport, loisirs et tourisme à MOULINS (03000). linternaute.com. [2020-12-03] (法语).
- FÉDÉRATION FRANÇAISE DE FOOTBALL (编). . fff.fr. [2020-12-03]. (原始内容存档于2020-10-21) (法语).
- FÉDÉRATION FRANÇAISE DE FOOTBALL (编). . fff.fr. [2020-12-03]. (原始内容存档于2020-10-20) (法语).
- . linternaute.com. [2020-12-03]. (原始内容存档于2018-10-20) (法语).
- . linternaute.com. [2020-12-03]. (原始内容存档于2018-10-20) (法语).
- France 3 Auvergne-rhone-alpes (编). votre recherche " Moulins ". france3-regions.francetvinfo.fr. [2020-12-03] (法语).[]
外部链接
![image](https://www.wiki2.zh-cn.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraTIuemgtY24ubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpODBMelJoTDBOdmJXMXZibk10Ykc5bmJ5NXpkbWN2TXpCd2VDMURiMjF0YjI1ekxXeHZaMjh1YzNabkxuQnVadz09LnBuZw==.png)
![image](https://www.wiki2.zh-cn.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraTIuemgtY24ubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpODBMelJqTDFkcGEybHpiM1Z5WTJVdGJHOW5ieTV6ZG1jdk16aHdlQzFYYVd0cGMyOTFjbU5sTFd4dloyOHVjM1puTG5CdVp3PT0ucG5n.png)
維基百科,wiki,書籍,書籍,圖書館,文章,文章,閱讀,下載,免費下載,免費下載,MP3,視頻,MP4,3GP,JPG,JPG,JPEG,JPEG,GIF,PNG,PNG,圖片,音樂,音樂,音樂,歌曲,電影,電影,書籍,書籍,遊戲,遊戲,遊戲,遊戲,手機,電話,Android,iOS,Apple,手機,三星,iPhone,Xiomi,xiaomi, 小米,Redmi,Honor,Oppo,Nokia,Sonya,MI,個人電腦,網絡,電腦